Dimanche 10 septembre 2006
Berne est une ville "bouclée" par l'Aare, rivière qui prend source dans les Alpes bernoises et se jette dans le Rhin après près de 300 kilomètres de méandres (la racine préceltique AR- signifierait « eau vive », racine que l'on retrouve dans les hydronymes en Ar-/Er- qui sont nombreux..en vieil allemand "Aar" signifie "aigle").
La vieille ville (Altstatd) se concentre au coeur de la boucle. Elle est traversée par la rue principale, dite la rue des arcades, qui recueille plus de 1 km de galeries commerciales, et qui se poursuit jusqu'au pont (Nydeggbrücke) menant à la fosse aux ours...Au centre, la cathédrale et au loin à gauche, le flanc d'une petite montagne, le Gurten, où chaque année un lieu un festival de jazz...
Bern est remplie de fontaines ornées de figures allégoriques...En voici quatre des plus connues : Samson tuant un lion à mains nues, l'ogre ou "chindlifresserbrunnen" (au moyen-âge, le personnage était peint en jaune et aurait ainsi symbolisé le massacre des chrétiens par les juifs...), le cornemuseur et le tireur d'élite (peut-être sous l'inspiration de Guillaume Tell).
Mercredi 13 septembre 2006
En l'an 1191, le fondateur de la ville, le duc Berthold V de Zähringen, avait décidé de nommer la ville par le nom du premier animal qu'il trouverait à la chasse sur les bords de l'Aare...ce fut un ours! ("Bär" en allemand, d'où "Bern"). Actuellement, il n'y a plus d'ours aux alentours de Bern (du moins à ma connaissance) et ceux qui sont dans la fosse proviennent des pyrénées (pour les intéressés, ils s'appellent Urs, Pedro et Tana).
Kramgasse...littéralement, la "rue du fouilli".
La tour de l'horloge (Zytgloggle) est l'une des premières attractions de Berne. En voici une description très précise trouvée sur Wikipédia (encyclopédie internet) : "Sur la droite du cadran se trouve le carillon qui démarre chaque heure, 4 minutes avant l'heure pleine. Un fou fait résonner de petites cloches, le nombre de coups indique la prochaine heure, cependant qu'une ronde de 7 ours se met à tourner, figurant les jours de la semaine: le premier ours montant un cheval symbolise le dimanche, il est suivit par 6 ours (lundi à samedi) chacun représentant un métier différent. On remarquera que le quatrième ours, lorsqu'il sort, tourne la tête. Il symbolise le mercredi, le tournant de la semaine. Lorsque l'heure pleine arrive, un petit homme botté assis sur une chaise dorée commence à compter les coups en faisant remuer son menton barbu alors qu'il agite de gauche à droite un sceptre doré. Un lion doré sur sa gauche secoue vigoureusement la tête pour chaque coup indiquant l'heure. Au même moment, au sommet de la tour, un imposant homme doré (le jacquemart) frappe la grande cloche, un coup pour chaque heure. Tout ceci est initié par le chant d'un coq mécanique remuant ses ailes, il chantera également au milieu et à la fin de cette représentation."